TOP NHỮNG TÊN CON GÁI TRUNG QUỐC HAY NHẤT, TỔNG HỢP 100+ TÊN TIẾNG TRUNG HAY CHO NỮ

Trong bài viết dưới đây, tiếng Trung phượng hoàng sẽ chia sẻ đến bạn tổng hợp đầy đủ tên tiếng Trung giỏi cho cô gái với nhiều ý nghĩa tốt đẹp. Cùng tò mò xem những tên Trung tuyệt cho phái nữ qua nội dung bài viết dưới trên đây nhé!

Thông thường xuyên khi nói về nữ, bé bỏng gái, bé gái người nào cũng muốn đặt cho nhỏ mình các cái tên ý nghĩa, hy vọng đứa trẻ em sau khi thành lập sẽ luôn luôn hạnh phúc, xinh tươi và gặp gỡ điều xuất sắc đẹp trong cuộc sống. Vậy nên văn hóa Trung Hoa lúc sinh con, mọi bạn dân số đông mang theo yếu đuối tố đó để tạo nên thành cái tên Trung Quốc rất đẹp cho bé gái. Dưới đây là tổng hợp đa số tên hay để có kinh nghiệm đặt tên giành riêng cho tiểu công chúa, bé gái nhà bạn.

Bạn đang xem: Những tên con gái trung quốc hay nhất


Tổng hòa hợp Tên trung quốc hay mang đến nữ

Dưới đây, giờ đồng hồ Trung phụng hoàng xin share với chúng ta những tên tiếng Trung cho thanh nữ hay cùng với nhiều ý nghĩa sâu sắc. Mời chúng ta tham khảo nhé.

TTTên tiếng ViệtChữ TrungPhiên âmÝ nghĩa tên trung hoa đẹp
1Á Hiên亚轩 Yà XuānKhí hóa học hiên ngang. Thể hiện những điều sáng lạng, vươn cao, vươn xa hơn.
2Ánh Nguyệt映月 Yìng YuèLà sự bội phản chiếu của ánh sáng mặt trăng.
3Bạch Dương白羊 Bái YángCon rán trắng non nớt, ngây thơ, trong veo. Đáng được âu yếm, che chở.
4Bội Sam琲杉 Bèi ShānBảo bối, quý giá như miếng ngọc bội.
5Cẩn Mai瑾梅 Jǐn Méi瑾: Đẹp như ngọc, 梅: Hoa mai.
6Cẩn Y谨意 Jǐn YìĐây là người dân có tính chu đáo, kỹ càng.
7Châu Sa珠沙 Zhū ShāNgọc trai cùng cát, đó là những món quà cực hiếm từ biển khơi cả.
8Chỉ Nhược芷若 Zhǐ RuòVẻ đẹp nhất cây thảo dược.
9Di Giai怡佳 Yí JiāPhóng khoáng, xinh đẹp, thanh nhàn tự tại, nụ cười thong dong.
10Giai Kỳ佳琦 Jiā QíMong cầu thanh bạch giống như một viên ngọc quý – đẹp.
11Giai Tuệ佳慧 Jiā HuìTài chí, hoàn hảo vẹn toàn.
12Hải Quỳnh海琼 Hǎi Qióng琼: Một nhiều loại ngọc đẹp.
13Hâm Đình歆婷 Xīn Tíng歆: Vui vẻ, 婷: Tươi đẹp, xinh đẹp.
14Hân Nghiên欣妍 Xīn YánXinh đẹp, vui vẻ.
15Hi Văn熙雯 Xī WénĐám mây xinh đẹp.
16Hiểu Khê曉溪 Xiǎo XīChỉ sự thông tuệ, hiểu rõ mọi thứ.
17Hiểu Tâm晓心 Xiǎo XīnNgười luôn sống tình cảm, hiểu người khác.
18Hồ Điệp蝴蝶 Hú DiéBươm bướm. Giữa chốn bồng lai – tiên cảnh.
19Họa Y婳祎 Huà YīThùy mị, xinh đẹp.
20Kha Nguyệt珂玥 Kē Yuè珂: Ngọc thạch, 玥: Ngọc trai thần.
21Lộ Khiết露洁 Lù JiéTrong sạch trơn khiết, 1-1 thuần như giọt sương.
22Mộng Phạn梦梵 Mèng Fàn梵: Thanh tịnh.
23Mỹ Lâm美琳 Měi LínXinh đẹp, lương thiện, hoạt bát.
24Mỹ Liên美莲 Měi LiánXinh đẹp nhất như hoa sen.
25Nghiên Dương妍洋 Yán YángBiển xinh đẹp.
26Ngọc Trân玉珍 Yù ZhēnTrân quý như ngọc.
27Nguyệt Thảo月草 Yuè CǎoÁnh trăng sáng sủa trên thảo nguyên.
28Nguyệt Thiền月婵 Yuè ChánXinh đẹp hẳn lên Điêu Thuyền, dịu dàng hơn ánh đèn sáng trăng.
29Ngữ Yên语嫣 Yǔ yānNgười thanh nữ có nụ cười đẹp.
30Nhã Tịnh雅静 Yǎ JìngĐiềm đạm nho nhã, thanh nhã.
31Như Tuyết茹雪 Rú XuěXinh đẹp nhất trong trắng, thiện lương như tuyết.
32Nhược Vũ若雨 Ruò YǔGiống như mưa, duy mĩ đầy ý thơ.
33Ninh Hinh宁馨 Níng XīnẤm áp, lặng lặng.
34Quân Dao珺瑶 Jùn Yáo珺 cùng 瑶 hồ hết là ngọc đẹp.
35Thần Phù晨芙 Chén FúHoa sen cơ hội bình minh.
36Thanh Hạm清菡 Qīng HànThanh tao như đóa sen.
37Thanh Nhã清雅 Qīng YǎNhã nhặn, thanh khiết.
38Thi Hàm诗涵 Shī HánCó tài văn chương, tất cả nội hàm.
39Thi Nhân诗茵 Shī YīnNho nhã, lãng mạn.

Xem thêm: Nước Anh Có Những Cuộc Thi Kỳ Lạ: 2, 10 Cuộc Thi Lạ Kỳ Nhất Thế Giới

40Thi Tịnh诗婧 Shī JìngXinh đẹp mắt như thi họa.
41Thịnh Hàm晟涵 Chéng Hán晟: Ánh sáng sủa rực rỡ, 涵: Bao dung.
42Thịnh Nam晟楠 Chéng Nán晟: Ánh sáng sủa rực rỡ, 楠: Kiên cố, vững vàng chắc.
43Thư Di书怡 Shū YíDịu dàng nho nhã, lấy được lòng người.
44Thục Tâm淑心 Shū XīnCô gái đoan trang, đức hạnh, hiền khô thục, trung ương tính nhu mì, dịu nhàng.
45Thường Hỉ嫦曦 Cháng XīNgười con gái dung mạo rất đẹp như Hằng Nga, mỗi ngày đều vui vẻ.
46Tiêu Lạc逍樂 Xiāo LèÂm thanh trường đoản cú tại, phiêu diêu.
47Tĩnh Anh靜瑛 Jìng YīngLặng lẽ tỏa sáng ví ánh ngọc.
48Tịnh Hương静香 Jìng XiāngNgười phụ nữ điềm đạm, nho nhã, xinh đẹp.
49Tịnh Kỳ静琪 Jìng QíAn tĩnh, ngoan ngoãn.
50Tịnh Thi婧诗 Jìng ShīNgười con gái thông minh tất cả tài.
51Tú Ảnh秀影 Xiù YǐngThanh tú, xinh đẹp.
52Tư Duệ思睿 Sī RuìNgười con gái thông minh.
53Tư Hạ思暇 Sī XiáVô tư, vô lo vô nghĩ. Ko vướng bận điều gì, trung ương không toan tính.
54Tú Linh秀零 Xiù LíngMưa thưa thớt trên ruộng lúa. Dự là vụ mùa bội thu như trong mong mỏi muốn. Biểu đạt sự tươi tốt, mưa thuận gió hòa.
55Tử Yên子安 Zi ĀnCuộc đời bình yên, ko sóng gió.
56Tuyết Lệ雪丽 Xuě LìĐẹp đẽ như tuyết.
57Tuyết Nhàn雪娴 Xuě XiánNhã nhặn, thanh tao, hiền hậu thục.
58Uyển Đình婉婷 Wǎn TíngHòa mục, giỏi đẹp, ôn hòa.
59Uyển Đồng婉瞳 Wǎn TóngNgười sở hữu hai con mắt đẹp, tất cả chiều sâu, thướt tha và uyển chuyển.
60Uyển Dư婉玗 Wǎn YúXinh đẹp, ôn thuận.
61Vũ Đình雨婷 Yǔ TíngThông minh, nhẹ dàng, xinh đẹp.
62Vũ Gia雨嘉 Yǔ JiāThuần khiết, ưu tú.
63Y Cơ医机 Yī JīTâm phía thiện, chăm chữa bệnh dịch cứu người.
64Y Na依娜 Yī NàPhong thái xinh đẹp.

Tên giờ đồng hồ Trung giỏi cho nữ theo các mệnh

Đặt tên giờ Trung hay đến nữ theo các mệnh cũng là vấn đề đáng chú ý. Người xưa quan niệm rằng cái thương hiệu phù hộ mang đến vận mệnh. đề xuất nếu chọn cái tên hợp với tử vi ngũ hành ắt sẽ đem về nhiều sự may mắn, phát tài và phạt lộc.

Tên giờ Trung cho thiếu phụ theo mệnh Kim

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
ĐoanDuān
Dạ
MỹMěi
HiềnXián
NgânYín
NhiEr
TrangZhuāng
XuyếnChuàn
HânXīn
Tâmxīn
VyWéi
VânYún
DoãnYǐn
Lục
PhượngFèng

Tên tiếng Trung cho thiếu phụ theo mệnh Mộc

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
ChiZhī
ChuZhū
Cúc
ĐàoTáo
HạnhXíng
Huệ色调Sèdiào
HươngXiāng
Liễu柳 /蓼liǔ / liǎo
Li
MaiMéi
NhânRén
PhươngFāng
QuỳnhQióng
SâmSēn
ThảoCǎo
ThưShū
TiêuXiāo
TràChá
TrúcZhú
XuânChūn

Tên giờ Trung cho phái nữ theo mệnh Thủy

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
Anan
BăngBīng
GiangJiāng
GiaoJiāo
HảiHǎi
HànHán
Hậuhòu
HoaHuā
Khanhqīng
KhánhQìng
Lệ
LoanWān
Nga俄国Éguó
NhânRén
Như
Nhungróng
ThươngChuàng
ThủyShuǐ
TiênXian
Trinh貞 贞Zhēn
UyênYuān

Tên tiếng Trung cho nữ theo mệnh Hỏa

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
ÁnhYìng
CẩmJǐn
ĐanDān
DungRóng
DươngYáng
HạXià
HồngHóng
KimJīn
LinhLíng
Ly
MinhMíng
Nhật
NhiênRán
ThuQiū
TrầnChén
ViWēi

Tên tiếng Trung cho con gái theo mệnh Thổ

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
AnhYīng
Bích
ChâuZhū
Diệp
DiệuMiào
Ngọc
ThảoCǎo

Một số họ tên giờ đồng hồ trung xuất xắc cho chị em của người Việt

Bạn có thắc mắc tên của bản thân dịch thanh lịch tiếng Trung được viết như thế nào? giờ đồng hồ Trung mi Edu xin phép được gửi đến bạn đông đảo họ và tên hay được dịch từ giờ Việt lịch sự tiếng Trung nhằm bạn tham khảo nhé!

Họ và tên giờ ViệtTiếng TrungPhiên âm
Phạm Bảo Vy范宝维Fànbǎowéi
Lê Gia Hân黎嘉涵Líjiāhán
Huỳnh Thanh Nhàn黄清仁Huáng qīngrén
Hoàng Thanh Tâm黄清潭Huáng qīngtán
Nguyễn Ngọc Ánh阮玉英Ruǎn yùyīng
Trần Thị Hoài An陈氏会安Chén shì huì ān
Phạm Thị Khánh Ngọc范氏庆玉Fàn shì qìng yù
Đào Thị Yến Nhi道氏延尼Dào shì yán ní
Trần Thị Mỹ Ngọc陈氏美玉Chén shì měiyù
Phan Thị Ngọc Anh潘氏玉映Pān shì yù yìng
Đỗ Thị Linh Chi都氏灵芝Dōu shì língzhī
Mai Thanh Hà麦青河Mài qīnghé
Nguyễn Thanh Thúy阮青翠Ruǎn qīngcuì
Hoàng Yến Nhi黄仁妮Huángrénnī
Vũ Thị Ngọc Diễm武氏玉蝶Wǔ shì yù dié
Phan Thị Mai Trang潘氏迈庄Pān shì mài zhuāng
Ngô Bích Thủy吴碧翠Wúbìcuì
Trần Nguyễn hương Thảo陈阮香涛Chén ruǎnxiāngtāo
Nguyễn Ngọc Phương Thùy阮玉芳翠Ruǎnyùfāng cuì
Bùi Thị Nhã Phương裴氏芽芳Péi shì yá fāng

 Tên giờ đồng hồ Trung xuất xắc cho phụ nữ thường đặt trong game

Huyết Ngạn NhiênHà Tĩnh HyLục Hy Tuyết
Bạch Liêm KhôngHàn Băng TâmMinh Nhạc Y
Bạch tiểu NhiHàn Kỳ ÂmNam Cung Nguyệt
Bạch Tử DuHàn Kỳ TuyếtNhã Hân Vy
Bạch Uyển NhiHàn tè HyNhạc Y Giang
Băng BăngHàn Tĩnh ChiNhược Hy Ái Linh
Băng Ngân TuyếtHàn lặng NhiPhan Lộ Lộ
Băng Vũ HànHiên HuyênTạ Tranh
Bối BốiHoa Vô KhuyếtTà Uyển Như
Bối Vy VyHồng Minh NguyệtThẩm Nhược Giai
Cẩn Duệ DungHuyết Bạch Vũ ThanhThanh Ngân Vân
Châu DươngHuyết Tử LamThiên An Hà
Cố Tịnh HảiHuyết Vô PhàmThiên Kỳ Nhan
Đào Nguyệt GiangKhả ViThiên Ngột Nhiên
Diệp Băng BăngKim Triệu PhượngThiên Tuyết Nguyệt
Diệp Băng BăngLa quán LanTiểu Băng
Diệp Hàn PhòngLạc Tuyết GiangTiểu Ngư Nhi
Diệp Lạc ThầnLâm Giai DungTiểu Thang Viên
Đoàn đái HyLam Tuyết YTiểu Tử Mạn
Du Du LanLãnh Cơ UyểnTống Thanh Thư
Đường Bích VânLãnh Hàn BăngTriệu Vy Vân
Gia LinhLiễu Huệ DiTử Hàn Tuyết
Hạ GiangLiễu Nguyệt VânTuyết Băng Tâm
Hạ Như ÂnLiễu Thanh GiangTuyết Linh Linh
Yến Xích HàLiễu Vân NguyệtY Trân

Như vậy, bài viết đã share đến chúng ta tổng đúng theo 100+ tên tiếng Trung hay đến nữ. Bạn cũng có thể tùy chọn lựa cách đặt họ cùng tên phù hợp mang nhiều ý nghĩa sâu sắc sâu sắc. Chúng ta có thể dễ dàng chọn được một chiếc tên giờ đồng hồ Trung hay bộc lộ đúng mong muốn để đặt cho bé bỏng gái nhà mình thường dùng làm tên nhân thiết bị game! nếu như khách hàng yêu say mê tiếng Trung, hãy theo dõi và quan sát tiếng Trung phụng hoàng để tham khảo nhiều tài liệu tiếng Trung hay cùng miễn giá thành nhé.


Trả lời Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Những trường buộc phải được ghi lại *

Bình luận *

Tên *

Email *

Trang web

lưu tên của tôi, email, và website trong trình coi sóc này mang đến lần phản hồi kế tiếp của tôi.


Bài học tập cơ phiên bản cần nắm
Kho tài liệu miến phí
*
Bài viết mới

Về bọn chúng Tôi

Trung Tâm giờ Trung phụng hoàng Chinese cùng với phương châm 说到 – 做到 /Shuō dào – zuò dào/(nói được – có tác dụng được) hỗ trợ các chương trình khóa học và trong suốt lộ trình học cân xứng nhất với mọi đối tượng.

Cách khắc tên của người Trung Quốc luôn luôn chứa nhiều ý nghĩa về sự gởi gắm những ước muốn cho con cháu sau này. Vì chưng vậy, nhiều bậc phụ huynh có xu hướng lựa chọn phần đông tên Hán Việt hay để đặt cho bé mình. Nếu như bạn vẫn do dự chưa biết đâu là tên giờ đồng hồ Trung hay cho nữ giới và nam, mời các bạn tham khảo nội dung bài viết sau đây để có sự lựa chọn xuất sắc nhất.

Nếu các bạn cần dịch vụ dịch thuật, phiên dịch tiếng Trung chuẩn chỉnh xác, Tomato với 5+ năm tay nghề sẽ mang đến cho mình dịch vụ chất lượng quốc tế ISO 9001, Đăng cam kết ngay!


Nội dung bao gồm (Main content)


Tên giờ Trung hay cho nam và nữ giới theo mệnh
Những thắc mắc phổ vươn lên là về tên tiếng Trung tốt cho thiếu nữ và nam

Lưu ý quan trọng khi đặt tên tiếng Trung đến nam với nữ

*

Tên tiếng Trung hay mang đến nam và nữ bắt buộc phải thỏa mãn nhu cầu được những tiêu chuẩn sau:

Luôn dịch nghĩa Hán tự lúc đặt tên giờ đồng hồ Trung hay nhằm mục đích giúp gọi rõ chân thành và ý nghĩa của cái brand name đó.Tên phải bao gồm ý nghĩa, truyền tải hầu hết kỳ vọng, ước muốn của đấng sinh thành.Tránh chọn rất nhiều tên quá dài ra hơn nữa 4 từ bỏ hoặc âm máu lủng củng
Tên bao gồm chữ lót và tên chính
Tên tiếng Trung tuyệt khi gọi lên cần thuận tai, thuần Việt

Tổng vừa lòng tên tiếng Trung hay đến nữ/con gái

Khi sinh bé gái, phần lớn các bậc bố mẹ đều mong ước con mình sau này sẽ xinh đẹp và hạnh phúc. Trên Việt Nam, tứ đức Công, Dung, Ngôn, Hạnh thường được đặt lên hàng đầu. Vì vậy, phần lớn tên giờ Trung hay mang lại nữ cũng thường được để theo những ý niệm xưa về bạn nữ giới. Dưới đây là các tên tiếng Trung chân thành và ý nghĩa dành mang đến nữ bạn nên tham khảo:

Tên tiếng ViệtPhiên âmTiếng TrungÝ nghĩa giờ Việt
Ánh Nguyệtyìng Yyuè映月ánh sáng sủa tỏa ra từ phương diện trăng
Bạch Ngọcbái yù白玉viên ngọc màu trắng
Bảo Ngọcbǎo yù宝玉viên ngọc quý, xinh tươi nhưng khó có được
Bạch DươngBái Yáng白 羊chú rán trắng trong trẻo, ngây thơ, non nớt
Châu Anhzhū yīng珠瑛trong sáng như 1 viên ngọc
Di Giaiyí jiā怡佳phóng khoáng, xinh đẹp, ung dung, vui vẻ 
Diễm Tinhyàn jīng vẻ đep trong suốt, tinh khôi với lộng lẫy
Diễm Anyàn an艳安xinh đẹp, diễm lệ, an ninh không sóng gió
Diễm Lâmyàn lín艳琳hàm ý duy nhất viên ngọc đẹp
Giác Ngọcjué yù珏玉chỉ một viên ngọc xinh đẹp
Giai Ýjiā yì佳懿xinh đẹp, đức hạnh, thuần mỹ, nhu hòa
Giai Kỳjiā qí佳琦thanh bạch, cao cả như một viên ngọc
Giai TuệJiā Huì佳 慧tài trí, lý tưởng hơn người
Hải Quỳnhhǎi qióng海琼một một số loại ngọc đẹp
Hải Nguyệthǎi yuè海月mặt trăng tỏa sáng sủa trên biển
Hân Nghiênxīn yán欣妍xinh đẹp, vui vẻ
Hâm DaoXīn Yáo歆瑶 viên ngọc quý được không ít người ao ước 
Hoài Diễmhuái yàn怀艳vẻ rất đẹp thuần khiết gây thương nhớ
Hiểu TâmXiǎo Xīn晓 心người sống tình cảm, thấu tình đạt lý, dễ dàng thông cảm với người khác
Hồ ĐiệpHú Dié蝴 蝶hồ bươm bướm
Hi Vănxī wén熙雯đám mây xinh đẹp
Kha Nguyệtkē yuè珂玥ngọc thạch
Kiều Ngajiāo é娇娥vẻ đẹp tuyệt sắc, dung mạo rộng người
Linh Châulíng zū玲珠viên ngọc tỏa sáng sủa lung linh
Mẫn Hoamǐn huā敏花thanh tịnh
Mộng Daoméng yáo梦瑶viên ngọc vào mơ
Mỹ Lâmměi lín美琳lương thiện, hoạt bát, xinh đẹp
Mỹ Liênměi lián美莲xinh đẹp như hoa sen
Mỹ Ngọcměi yù美玉viên ngọc đẹp mắt một cách hoàn mỹ
Ngôn Diễmyán yàn言艳đoan trang, thùy mị 
Ngọc Trânyù zhēn玉珍trân quý như ngọc
Nhã Lâmyǎ lín雅琳ngọc đẹp, tao nhã
Nhã Tịnhyǎ jìng雅静điềm đạm nho nhã
Nguyệt ThảoYuè Cǎo月 草ánh trăng sáng rực bên trên thảo nguyên
Như Tuyếtrú xuě茹雪xinh đẹp, trong trẻo và lương thiện như tuyết
Phương Hoafāng huā芳华xinh đẹp, rực rỡ
Thư Nhiễmshū rǎn珺瑶xinh tươi, mềm mại
Tố Ngọcsù yù素玉trắng nõn, vào sạch, không vướng vết mờ do bụi trần
Tịnh Hươngjìng xiāng舒苒điềm đạm, nho nhã, xinh đẹp
Tiểu Ngọcxiǎo yù小玉viên ngọc bé dại bé
Tịnh Kỳjìng qí静琪an tĩnh, ngoan ngoãn
Tịnh Thijìng shī婧诗người đàn bà có tài
Tú Ảnhxiù yǐng秀影thanh tú, xinh đẹp
Tuyết Lệxuě lì雪丽đẹp đẽ như tuyết
Tuyết Nhànxuě xián雪娴nhã nhặn, thanh tao, hiền hậu thục
Thanh Nhãqīng yǎ清雅nhã nhặn, thanh tao
Thi Hàmshī hán诗涵có tài văn chương
Thi Nhânshī yīn诗茵nho nhã, lãng mạn
Thi Tịnhshī jìng诗婧xinh đẹp mắt như thi họa, có tài thơ ca
Thư Dishū yí书怡nho nhã, dịu dàng, được lòng nhiều người
Thục TâmShū Xīn淑 心cô gái nhu mì, hiền lành thục, nhẹ nhàng, đoan trang, đức hạnh
Tú LinhXiù Líng秀 零Sự tươi mới, xuất sắc đẹp, bình yên trong cuộc sống
Uyển Nhưwǎn rú婉如khéo léo, mượt mại, uyển chuyển
Uyển Ngưngwǎn níng婉凝cô gái dường như đẹp vơi dàng, thanh tao
Uyển ĐồngWǎn Tóng婉 瞳người có đôi mắt đẹp, bao gồm chiều sâu, thướt tha và uyển chuyển
Viên Hânyuàn xīn媛欣cô gái đáng yêu có cuộc sống vui vẻ, vô tư
Vũ Giayǔ jiā雨嘉thuần khiết, ưu tú
Y Nayī nà依娜phong thái xinh đẹp

Nếu chúng ta cần dịch vụ thương mại dịch thuật giờ Trung giản thể cùng phồn thể, hãy liên hệ ngay cùng với Tomato để được hỗ trợ nhanh nhất!

Tên giờ đồng hồ Trung hay cho nam/con trai

Khi đặt tên cho con trai, đấng sinh thành luôn luôn mong ước ao con mình sau đây sẽ đổi mới bậc trượng phu táo tợn mẽ, gồm khí chất, thành đạt,… mọi tên giờ Trung hay mang đến nam như: Chí Tâm, Thành Đạt, An Tường, Anh Kiệt,… bạn có thể tham khảo.

Tên tiếng việtPhiên âmChữ HánÝ nghĩa thương hiệu tiếng Trung
Ảnh QuânYǐng Jūn影君người tất cả dáng dấp, khí chất của bậc Quân Vương
An Tườngan xiáng安翔người có cuộc sống thường ngày bình an, yên ổn ổn
Anh Kiệtyīng jié英杰anh tuấn – kiệt xuất
Bách Anbǎi ān柏安mạnh mẽ, vững vàng chãi, bình yên
Bách ĐiềnBǎi Tián百 田người giàu có, thịnh vượng, sở hữu khối gia sản khổng lồ
Bảo Đăngbǎo dēng宝灯ngọn đèn soi sáng như ngọn hải đăng
Bác Vănbó wén博文học rộng lớn tài cao, hiểu biết nhiều, tốt giang
Chấn Kiệtzhèn jié震杰người giỏi giang, xuất chúng
Cảnh Bìnhjǐng píng景平phẳng lặng cùng an yên
Cao Tuấngāo jùn高俊người cao siêu, siêu phàm hơn tín đồ khác
Cao Lãnggāo lǎng高朗người có khí chất, khoáng đạt, thoải mái
Chí Tinhzhì xīng志星người gồm tài, có công dụng phát triển
Cảnh NghiJǐng Yí景 仪dung mạo như ánh mặt trời
Dương Kỳyángqí洋琪một một số loại ngọc đẹp
Đông QuânDōng Jūn冬 君làm công ty mùa Đông
Giai Thụykǎi ruì楷瑞người sinh sống trong may mắn, hạnh phúc, thịnh vượng
Gia Tườngjiā xiáng嘉祥sự may mắn, tốt đẹp, có rất nhiều điềm lành
Hạo Hiênhào xuān皓轩quang minh lỗi lạc
Hào Kiệnháo jiàn豪健khí phách, khỏe khoắn mẽ
Hiểu Phongxiǎo fēng晓峰hiên ngang như đỉnh núi cao
Hiểu Minhxiǎo míng晓明ánh sáng sủa đẹp tương tự như ánh trăng
Hùng Cườngxióng qiáng雄强mạnh mẽ, khỏe khoắn mạnh
Quân HạoJūn Hào君昊phóng khoáng, bao dung, tràn đầy năng lượng
Quân Thụyjūn ruì君瑞như bậc quân vương
Quang Vânguāng yún光云ánh sáng sủa bình yên
Quang Viễnguāng yuǎn光远người bao gồm tầm chú ý xa trông rộng
Đức Hảidé hǎi德海người có đức hạnh to lớn giống như biển cả
Đức Hậudé hòu德厚nhân hậu
Đức Huydé huī德辉người khôn xiết nhân đức, độ lượng
Kiến Côngjiàn gōng建功người tạo nên công danh sự nghiệp
Kỳ Sơnqí shān奇山ngọn núi cao
Khải Trạchkǎi zé凯泽sự vui vẻ cùng hòa thuận
Khải Giakǎi jiā凯嘉điềm tốt lành, sự thành công, chiến hạ lợi
Khải Lâmqǐ lín启霖người có cuộc sống đời thường bình an, những sự suôn sẻ
Kiến Minhjiàn míng见明tỏa sáng, soi sáng, fan vui vẻ
Lập Thànhlì chéng立诚trung thực, chân thành
Lâm Phonglín fēng林风phóng khoáng như cơn gió
Lạc Vĩlè wěi乐伟người vui vẻ, sinh sống lạc quan
Lương Bìnhliáng píng良平yên ổn, bình yên, sống lương thiện
Minh Thànhmíng chéng明诚người sáng sủa suốt, chân thành, trung thực và tốt bụng
Minh Viễnmíng yuǎn明远người bao gồm những cân nhắc sâu sắc với thấu đáo
Minh Triếtmíng zhé明哲biết chú ý xa trông rộng, thấu tình đạt lí, thức thời
Nhật TâmRì Xīn日 心người gồm tâm hồn sáng rực như ánh khía cạnh trời
Nguyên Khảiyuán kǎi元凯thắng lợi, thành công tựa như khúc khải hoàn
Vĩ Thànhwěi chéng伟诚vĩ đại, sự chân thành
Sơn LâmShān Lín山 林núi rừng bạc bẽo ngàn
Tân Vinhxīn róng新荣sự phồn vinh mới mẻ
Tuấn Hàojùn háo俊豪trí tuệ kiệt xuất, tài năng năng, thực lực
Tuấn Triếtjùn zhé俊哲người sáng sủa suốt, tài trí, sự sáng dạ hơn người
Tuấn Lãngjùn lǎng俊朗khôi ngô tuấn tú, sáng sủa sủa
Tu Kiệtxiū jié修杰người cao ráo, tài giỏi, xuất chúng
Thanh Nguyênqīng yuán清源nguồn nước vào suốt
Thiệu Huyshào huī绍辉người gồm tương lai huy hoàng, rực rỡ, xán lạn
Trường Châucháng zhōu 长洲cù lao, bến bãi dài rộng
Tiêu ChiếnXiào zhàn肖 战Chiến đấu tính đến cùng
Thiên KỳTiān Qí天琦Bầu trời cao quý tựa như viên ngọc
Tín KhangXìn Khang信康có lòng tin, nhận ra sự tín nhiệm
Thuận Anshùn ān顺安suôn sẻ, êm ái, lặng ổn, an lành
Vĩ Kỳwěi qí伟祺vĩ đại,may mắn, cát tường
Vĩnh Lâmyǒng lín永林khu rừng vĩnh cửu
Vĩnh Anyǒng ān永安bình an, yên ổn mãi mãi với lâu dài
Vĩnh Giayǒng jiā永嘉những điều xuất sắc đẹp 

Có thể bạn niềm nở về biệt lập tiếng Trung phồn thể với giản thể:

https://new.edu.vn/phan-biet-tieng-trung-phon-the-va-gian-the/

Họ tiếng Trung hay, chân thành và ý nghĩa cho nam với nữ

Họ giờ đồng hồ Trung rất đa dạng mẫu mã với khoảng 12.000 họ. Dưới đó là bảng tập hợp đều họ giờ đồng hồ Trung tuyệt và phổ biến nhất. Trong những đó có một số trong những họ của người việt như: Nguyễn, Đỗ, Huỳnh, Lê, Hứa,…

HọTiếng TrungPhiên âm
Âu Dương欧阳Ōu yáng
Ânyīn
Anān
Bùipéi
Bốibèi
Bìnhpíng
Baobào
Bànhpéng
Báchbǎi
Bạchbái
Bế
Biênbiān
Chúczhù
Cát
Chuzhū
Caogāo
Châuzhōu
Chữ (Trữ)chǔ
Cố
Chươngzhāng
Diêuyáo
Doãnyǐn
Diệp
Dụ
Dươngyáng
Du
Đinhdīng
Đằngténg
Đỗ
Đườngtáng
Đông Phương东方Dōngfāng
Đoànduàn
Đàotáo
Đổngdǒng
Đồngtóng
Đậudòu
Đặngdèng
Địch
Giangjiāng
Háchhǎo
Hoahuā
Hạngxiàng
Hoahuà
Huỳnh, Hoànghuáng
Hồ
Hùngxióng
Hứa
Hànhán
Hạ
Hòa
Kế
Khangkāng
Khổngkǒng
Khươngjiāng
Kimjīn
Kỷ
Laluó
Lamlán
Lâmlín
Lươngliáng
Lôiléi
Liễuliǔ
Lỗ
Lưuliú
Liêmlián
Maomáo
Maiméi
Mạc
Miêumiáo
Mạnhmèng
Mễ
Nguyễnruǎn
Ngũ
Ngô
Nghiêmyán
Nguyênyuán
Nhậmrèn
Nhạcyuè
Ngụywèi
Ô
Ôngfēng
Phùngféng
Phượngfèng
Phươngfāng
Phạmfàn
Phó
Phongfēng
Phanfān
Phífèi
Phó
Quáchguō
Sầmcén
Sửshǐ
Trịnhzhèng
Tháicài
Thủyshuǐ
Tiềnqián
Thạchshí
Tưởngjiǎng
Thích
Tạxiè
Trươngzhāng
Tăngcéng
Từ
Tốngsòng
Thưshū
Thườngcháng
Thẩmshén
Tất
Thangtāng
Tàocáo
Tề
Trầnchén
Triệuzhào
Tiếtxuē
Trâuzōu
Thishì
Tônsūn
Tầnsín
Vânyún
Vănwén
Vưuyóu
Viênyuán
Vệwèi
Viwéi
Vươngwáng
Xươngchāng

Tên giờ Trung hay mang lại nam và nàng theo mệnh

Nhiều người đọc suy nghĩ yếu tố phong thủy, rõ ràng ở đây là đặt thương hiệu theo mệnh với mong muốn con cái trong tương lai sẽ có cuộc sống đời thường bình an, hạnh phúc, sung túc. Bởi vì vậy, chúng ta có thể tham khảo một số tên giờ Trung hay ý nghĩa theo mệnh giành riêng cho nam và cô gái sau: 

Tên giờ đồng hồ Trung theo mệnh Kim

Tên giờ đồng hồ Trung hay cho người mệnh Kim thường giúp liên hệ đến người có tố hóa học lãnh đạo, mạnh mẽ mẽ, nhanh nhạy.

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
ChungZhōng
Dạ
DoãnYǐn
ĐoanDuān
HânXīn
HiếnXián
HữuYou
Kính眼镜Yǎnjìng
Kiến蚂蚁Mǎyǐ
Khanhqīng
Lục
MỹMěi
NgânYín
NguyênYuán
NhiEr
Nghĩa手段Shǒuduàn
PhongFēng
PhượngFèng
Tâmxīn
ThắngShèng
ThếShì
TrangZhuāng
TiềnQián
ViWéi
VânYún
XuyếnChuàn

Tên giờ Trung mang lại nam và chị em theo mệnh Mộc

Người mang mệnh Mộc thông thường sẽ có tính khí khỏe mạnh mẽ. Vị vậy, tên giờ Trung hay mang lại nam với nữ với người mệnh Mộc cũng cần choàng lên khí hóa học này. 

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
Ba
BáchBǎi
BảnBěn
BínhBǐng
BìnhPíng
ChiZhī
ChuZhū
Cúc
CungGōng
ĐàoTáo
Đỗ
ĐôngDōng
HạnhXíng
Huệ色调Sèdiào
HươngXiāng
KhôiKuì
Kiện要起诉Yào qǐsù
Kỳ
Kỷ
LamLán
LâmLín
LanLán
Liễu柳 /蓼liǔ / liǎo
Li
MaiMéi
NamNán
Nguyễnruǎn
NhânRén
Phúc
PhươngFāng
QuanGuān
Quýguì
QuỳnhQióng
SâmSēn
Sửuchǒu
ThảoCǎo
ThưShū
TiêuXiāo
TràChá
TrúcZhú
TùngSōng
XuânChūn

Tên tiếng china theo mệnh Thủy

Khéo léo, có tài năng ăn nói, dễ chế tác thiện cảm với người khác là đặc thù cần diễn đạt của tên tiếng Trung hay mang đến nữ và nam mệnh Thủy.

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
Anan
BăngBīng
Biểnhǎi
BùiPéi
CungGōng
CươngJiāng
DanhMíng
ĐạoDào
ĐoànTuán
ĐồngTóng
GiangJiāng
GiaoJiāo
GiápJiǎ
HảiHǎi
HànHán
Hậuhòu
HiệpXiá
Hồ
HoaHuā
HoànHuán
HộiHuì
Hợp
HưngXìng
Khải啓 (启)
Khanhqīng
KhánhQìng
Khoa
KhuêGuī
Khươngqiāng
Kiện要起诉Yào qǐsù
KiềuQiào
Lệ
LoanWān
LuânLún
Nga俄国Éguó
NhânRén
Như
Nhungróng
PhiFēi
QuânJūn
Quyếtjué
SángChuàng
ThươngCāng
ThủyShuǐ
TiênXian
TiếnJìn
TínXìn
ToànQuán
Tônsūn
TrángZhuàng
TríZhì
Triệuzhào
Trinh貞 贞Zhēn
Trọngzhòng
TuyênXuān
UyênYuān

Tên giờ đồng hồ Trung theo mệnh Hỏa

Người mệnh Hỏa có niềm tin chính trực, nhiệt độ huyết cùng tấm lòng quả cảm. Vì chưng vậy, các bố mẹ luôn lựa chọn đầy đủ tên giờ đồng hồ Trung hay, khác biệt giúp biểu thị những phẩm chất này.

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
ÁnhYìng
BínhBǐng
BộiBèi
CầmJǐn
CaoGāo
ĐanDān
ĐăngDēng
Đức
DungRóng
DươngYáng
HạXià
HiệpXiá
HoánHuàn
HồngHóng
HuânXūn
HùngXióng
HuyHuī
KimJīn
LinhLíng
Lưuliú
Ly
MinhMíng
NamNán
Nhật
NhiênRán
QuangGuāng
SángChuàng
TháiZhōu
ThanhQīng
ThuQiū
TrầnChén
ViWēi

Tên giờ Trung theo mệnh Thổ

Những tên giờ Trung giỏi ý nghĩa đặt cho những người mệnh Thổ nhằm mục tiêu thể hiện tại tính ôn hòa, chăm chỉ, lí trí, nhã nhặn và siêu giàu lòng yêu thương.

Tiếng ViệtTiếng TrungPhiên âm
AnhYīng
BạchBái
BằngFéng
BảoBǎo
Bát
Bích
ChâuZhū
CônKūn
CôngGōng
Đại
ĐặngDèng
ĐiềnTián
Diệp
DiệuMiào
ĐinhDīng
Độ
GiápJiǎ
HoàngHuáng
HuânXun
KhuêGuī
KiênJiān
KiệtJié
Kỳ
Lạc
LongLóng
Li
Nghị(Yì
Nghiêmyán
Ngọc
QuânJūn
SơnShān
Thạchshí
ThânShēn
ThànhChéng
ThảoCǎo
ThôngTōng
TrungZhōng
Trườngcháng
VĩnhYǒng

Dịch chúng ta tiếng Việt sang trọng tiếng Trung 

Ngoài các cái tên tiếng Trung hay đến nữ và nam, bạn cũng có thể tham khảo bí quyết dịch một trong những họ thường dùng của người việt nam như: Nguyễn, Lê, Đoàn, Đặng, Huỳnh,… sang trọng tiếng Trung Quốc.

 
Họ giờ đồng hồ ViệtTiếng TrungPhiên âm
BangBāng
BùiPéi
CaoGāo
ChâuZhōu
ChiêmZhàn
ChúcZhù
ChungZhōng
ĐàmTán
ĐặngDèng
ĐinhDīng
Đỗ
ĐoànDuàn
ĐồngTóng
DươngYáng
HàmHán
Hồ
HuỳnhHuáng
KhổngKǒng
Khúc
KimJīn
LâmLín
Li
LiễuLiǔ
LinhLíng
LươngLiáng
LưuLiú
MaiMéi
MôngMéng
NghiêmYán
Ngô
NguyễnRuǎn
NhanYán
NôngNóng
PhạmFàn
PhanFān
QuáchGuō
TạXiè
TàoCáo
TháiTài
ThânShēn
TônSūn
TốngSòng
TrầnChen
TriệuZhào
TrươngZhang
TrịnhZhèng
Từ
VănWén
ViWēi
Vũ (Võ)
VươngWáng

Trên đây là tập hợp một số tên tiếng Trung hay cho đàn bà và nam hoàn toàn có thể giúp ích cho chính mình khi mong mỏi đặt tên nhỏ hoặc chuyển ngữ thương hiệu của thiết yếu mình. Chúc các bạn sớm chọn lựa được tên tương xứng cho phiên bản thân hoặc nhỏ yêu nhằm gửi gắm phần đa lời chúc, muốn ước giỏi đẹp nhất.

Những thắc mắc phổ phát triển thành về tên tiếng Trung giỏi cho phái nữ và nam

Tên thiếu phụ phổ trở nên nhất ở trung hoa là gì?

王芳 【Wang Fang】王秀英 【Wang Xiu Ying】李秀英 【Li Xiu Ying】李娜 【Li Na】张秀英 【Zhang Xiu Ying】

Làm giải pháp nào để chọn tên giờ đồng hồ Trung hay mang lại nữ?

Tên buộc phải du dương. Tên lúc đọc sẽ tạo ra một music ngọt ngào.Tránh từ bỏ đồng âm. Từ đồng âm là đều từ bao gồm âm hoặc biện pháp viết tương tự nhau nhưng gồm nghĩa không giống nhau. Cần xem xét để kiêng ghép nhị từ cùng với nhau có thể tạo ra một nghĩa phức tạp.

Tên tiếng Trung có nghĩa là công chúa?

Roulan là một chiếc tên đẹp đến công chúa nhỏ của bạn, nó tức là người ‘giống như 1 bông lan’, xinh đẹp với hiếm có.Ru là fan biết vớ cả, là 1 trong những ‘học giả’, fan sẽ đưa về công danh cùng tiếng tăm mang lại gia đình.

Tên tiếng Trung thú vui nhất là gì?

Tên giờ Trung độc đáo nhất mang đến nữ:

若汐 (Ruòxī)一诺 (Yīnuò)艺涵 (Yìhán)依诺 (Yīnuò)

Tên tiếng Trung thú vui nhất mang đến nam:

沐宸 (Mùchén)浩宇 (Hàoyǔ)茗泽 (Míngzé)沐辰 (Mùchén)

Tên giờ Trung có nghĩa là may mắn?

贝迪萨 【Bedisa】 Bèi dí sà达利亚 【Dalia】 Dá lì yǎ命运 【Destiny】 Mìngyùn伊万杰琳 【Evangeline】 Yī wàn jié lín福斯塔 【Fausta】 Fú sī tǎ法斯蒂娜 【Faustina】 Fǎ sī dì nà

Có nên áp dụng Google dịch lúc dịch tên tiếng Trung xuất xắc cho thiếu nữ và nam?

Phần mềm này chỉ nên sử dụng để xem thêm bởi năng lực dịch tên tiếng Trung đúng chuẩn và hay gần như còn khôn xiết hạn chế. Chúng ta nên nhờ đến việc trợ giúp của những dịch thuật viên chuyên nghiệp hóa để gửi ngữ tốt nhất.

Tomato có nhận dịch danh sách tên giờ đồng hồ Trung hay cho phái nữ và phái mạnh sang giờ Việt không?

Có. Ngoài dịch thương hiệu tiếng Trung thanh lịch tiếng Việt, Tomato còn nhận dịch sang hơn 50 ngôn ngữ từ phổ cập đến hiếm gặp với nấc độ tương đồng cao nhất.

Thời gian dịch thương hiệu tiếng Trung tốt cho thiếu nữ và nam giới tại Tomato mất bao lâu?

Thông thường, thời hạn dịch thuật rơi vào mức 1-5 ngày thao tác hoặc hoàn toàn có thể chênh lệch phụ thuộc vào những yếu tố như: độ dài của list tên, độ phức tạp của tên.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *